Un passo della Bibbia su pergamena ebraica è stato ritrovato nell’archivio storico diocesano di Cortona. L’autrice della scoperta è stata la responsabile dell’archivio Barbara Giappichelli. Dopo accurati studi si è scoperto che il documento risale al XIII secolo.
La pergamena era stata usata per rilegare un registro dei battesimi cortonesi del XVI secolo. Dopo la scoperta, il frammento di Bibbia ebraica è stato confrontato con altri simili reperti trovati nel territorio perugino. La collaborazione tra Barbara Giappichelli e lo studioso Gianfranco Cialini ha permesso di attribuire la pergamena alla scuola ebraica del Basso Medioevo.
La pergamena fu trasformata in copertina per libri dopo l’ordine papale di bruciare tali documenti, ritenuti in alcune parti offensivi nei confronti di Gesù. Alcuni cortonesi violarono la legge e diedero le pergamene ai rilegatori dell’epoca per salvarle dalle fiamme.